{"id":158,"date":"2020-12-10T15:39:58","date_gmt":"2020-12-10T15:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/alanecanada.com\/?page_id=158"},"modified":"2021-02-01T15:11:59","modified_gmt":"2021-02-01T15:11:59","slug":"certified-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/certified-translation\/","title":{"rendered":"Certified Translation"},"content":{"rendered":"\n<p>Immigration, Refugee and Citizenship Canada (IRCC) requires all supporting documents that are in a language other than English or French\u00a0be accompanied by an official translation of the original document, or of a certified copy of the original document in English or French. All documents must be translated by a certified translator, who is a member in good standing with their provincial or territorial organization, and whose certification can be confirmed by a seal or stamp that shows the translator\u2019s membership number of a professional translation association in Canada or abroad.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>For all applicants (in or outside of Canada), translations must\u00a0NOT\u00a0be done by:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>the applicants themselves<\/li><li>members of the applicant\u2019s family<\/li><li>the applicant\u2019s representatives or consultants<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Any family member of the applicant who may be a lawyer, notary or translator is also\u00a0NOT\u00a0permitted to translate documents. This includes a parent, guardian, sibling, spouse, common-law partner, conjugal partner, grandparent, child, aunt, uncle, niece, nephew and first cousin. If you need your immigration documents be translated, we can help you with finding a qualified and efficient translator with a lower price. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Immigration, Refugee and Citizenship Canada (IRCC) requires all supporting documents that are in a language other than English or French\u00a0be accompanied by an official translation of the original document, or of a certified copy of the original document in English or French. All documents must be translated by a certified translator, who is a member [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-158","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348,"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alanecanada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}